2024年12月26日 (星期四)

免费
提供


(照片来源:网上)

节礼日 (Boxing Day) 一词的起源众说纷纭,以下是普遍的说法:

在西方的封建时代,圣诞节是大家庭聚会的日子。所有奴隶的家人会在领主的庄园内聚首一堂,以便庄园领主发放年终津贴。12月26日,所有欢诞派对结束后,庄园领主便会把一些有用的物品,如衣料、谷物和用具等,送给住在园裏的奴隶。每个家庭会在圣诞节后得到一个载满物品的大盒子。根据此说,活动并非自发的,庄园领主有责任提供物品。由于盒子的关系,人们便把这天称为「Boxing Day」。

根据传统,教堂会在圣诞节打开奉献箱,奉献会在翌日分发予穷人或低下阶层市民。在此事例中,「节礼日」(Boxing Day)的「盒子」一词源自那些上了锁,盛载捐款的大箱子。